というと岩通の商標?と思ってたんですが、今関わってる仕事でふと見てみたら、こんなところにもありました。
これ、日本語では「同期検定器」なんですが、英訳するとこうなるんでしょうか。今までさんざん見てきたのに、全然気づきませんでした。
最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。